<html>
<head><meta charset="utf-8"><title>General Thread · t-community/l10n · Zulip Chat Archive</title></head>
<h2>Stream: <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/index.html">t-community/l10n</a></h2>
<h3>Topic: <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html">General Thread</a></h3>

<hr>

<base href="https://rust-lang.zulipchat.com">

<head><link href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/style.css" rel="stylesheet"></head>

<a name="190281917"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/190281917" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> vertexclique <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#190281917">(Mar 11 2020 at 13:43)</a>:</h4>
<p>Welcome to Rust L10N Team. This stream is intended as source of announcements for Rust L10N team.</p>



<a name="190283843"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/190283843" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> XAMPPRocky <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#190283843">(Mar 11 2020 at 14:01)</a>:</h4>
<p><span class="user-mention" data-user-id="223879">@vertexclique</span> Would you be able to send email or something to the localisation teams on pontoon that have streams. They need to be signed up on Zulip to be able to add them to a user group.</p>



<a name="190284097"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/190284097" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> vertexclique <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#190284097">(Mar 11 2020 at 14:03)</a>:</h4>
<p>There is no integration for it iirc. Do you know? I would probably manually compile the list of people which is wrong in many directions.</p>



<a name="190284218"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/190284218" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> vertexclique <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#190284218">(Mar 11 2020 at 14:04)</a>:</h4>
<p>Because people might contribute couple of lines and end up appeared in the team list on pontoon.</p>



<a name="190284435"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/190284435" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> XAMPPRocky <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#190284435">(Mar 11 2020 at 14:06)</a>:</h4>
<p><span class="user-mention" data-user-id="223879">@vertexclique</span> Well I meant just sending a general email that says "Hey we're on Zulip now", and once people start showing up I'll make the groups.</p>



<a name="190285016"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/190285016" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> XAMPPRocky <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#190285016">(Mar 11 2020 at 14:11)</a>:</h4>
<p>I also created <code>@T-community/l10n</code> based on the members on rust-lang/team.</p>



<a name="190286245"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/190286245" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> _rvidal <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#190286245">(Mar 11 2020 at 14:22)</a>:</h4>
<p>I pinged the ES team about the creation of these streams</p>



<a name="190324619"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/190324619" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> Manish Goregaokar <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#190324619">(Mar 11 2020 at 19:58)</a>:</h4>
<p><span class="user-mention" data-user-id="223879">@vertexclique</span> where should we encourage individual teams to have their discussions?</p>



<a name="190324652"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/190324652" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> Manish Goregaokar <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#190324652">(Mar 11 2020 at 19:59)</a>:</h4>
<p>i'd rather not have everything here. perhaps we can set up another channel?</p>



<a name="190324674"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/190324674" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> Manish Goregaokar <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#190324674">(Mar 11 2020 at 19:59)</a>:</h4>
<p>my hope originally was per-team channels plus an announcements one</p>



<a name="190325495"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/190325495" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> XAMPPRocky <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#190325495">(Mar 11 2020 at 20:07)</a>:</h4>
<p>Right now we have that, if you count this as the announcements channel.</p>
<p><a class="stream" data-stream-id="226068" href="/#narrow/stream/226068-t-community.2Fl10n">#t-community/l10n</a> <br>
<a class="stream" data-stream-id="226069" href="/#narrow/stream/226069-t-community.2Fl10n.2Fes">#t-community/l10n/es</a> <br>
<a class="stream" data-stream-id="226070" href="/#narrow/stream/226070-t-community.2Fl10n.2Fit">#t-community/l10n/it</a> <br>
<a class="stream" data-stream-id="226071" href="/#narrow/stream/226071-t-community.2Fl10n.2Fja">#t-community/l10n/ja</a> <br>
<a class="stream" data-stream-id="226072" href="/#narrow/stream/226072-t-community.2Fl10n.2Fpt">#t-community/l10n/pt</a> <br>
<a class="stream" data-stream-id="226073" href="/#narrow/stream/226073-t-community.2Fl10n.2Fru">#t-community/l10n/ru</a> <br>
<a class="stream" data-stream-id="226074" href="/#narrow/stream/226074-t-community.2Fl10n.2Ftr">#t-community/l10n/tr</a> <br>
<a class="stream" data-stream-id="226075" href="/#narrow/stream/226075-t-community.2Fl10n.2Fzh">#t-community/l10n/zh</a></p>



<a name="190325655"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/190325655" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> XAMPPRocky <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#190325655">(Mar 11 2020 at 20:09)</a>:</h4>
<p>The one hiccup with having a announcements channel is zulip currently doesn't support group level permissions, e.g. you can't create a public stream that only a specific team can talk in.</p>



<a name="190325821"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/190325821" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> XAMPPRocky <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#190325821">(Mar 11 2020 at 20:10)</a>:</h4>
<p>And there are no way to pin a topic to keep this "announcements" topic at the top.</p>
<p>Relevant issues:</p>
<p><a href="https://github.com/zulip/zulip/issues/10688" target="_blank" title="https://github.com/zulip/zulip/issues/10688">https://github.com/zulip/zulip/issues/10688</a><br>
<a href="https://github.com/zulip/zulip/issues/1191" target="_blank" title="https://github.com/zulip/zulip/issues/1191">https://github.com/zulip/zulip/issues/1191</a></p>



<a name="190520612"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/190520612" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> Manish Goregaokar <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#190520612">(Mar 13 2020 at 16:01)</a>:</h4>
<p>Oh! I didn't see those streams, thanks</p>



<a name="192959744"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/192959744" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> phaazon <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#192959744">(Apr 05 2020 at 13:31)</a>:</h4>
<p>Hello! French Translation lead here; can we have a stream for <code>fr</code>, please? <span aria-label="slight smile" class="emoji emoji-1f642" role="img" title="slight smile">:slight_smile:</span> — can I / should I create it?</p>



<a name="192959886"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/192959886" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> Yuki Okushi <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#192959886">(Apr 05 2020 at 13:34)</a>:</h4>
<p>heh, I'm sorry that I should have told that there's the stream for french already: <a class="stream" data-stream-id="226175" href="/#narrow/stream/226175-t-community.2Fl10n.2Ffr">#t-community/l10n/fr</a></p>



<a name="192961063"></a>
<h4><a href="https://rust-lang.zulipchat.com#narrow/stream/226068-t-community/l10n/topic/General%20Thread/near/192961063" class="zl"><img src="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/assets/img/zulip.svg" alt="view this post on Zulip" style="width:20px;height:20px;"></a> DPC <a href="https://rust-lang.github.io/zulip_archive/stream/226068-t-community/l10n/topic/General.20Thread.html#192961063">(Apr 05 2020 at 14:04)</a>:</h4>
<p>you can't create streams btw only admins can xD</p>



<hr><p>Last updated: Aug 07 2021 at 22:04 UTC</p>
</html>